Kulig

W dniu 10 lutego grupa naszych ministrantów i scholanek mogła cieszyć się ze wspólnie spędzonego czasu oraz dobrej zabawy na świeżym powietrzu.

Oprócz świetnej, kuligowej zabawy na uczestników zimowej imprezy czekała ciepła kiełbaska.

Bardzo dziękujemy za zaproszenie i ugoszczenie nas panu Zenonowi Gnysiowi.

Święto Ofiarowania Pańskiego

Święto Ofiarowania Pańskiego, obchodzone 2 lutego, upamiętnia wydarzenie opisane w Ewangelii według św. Łukasza, gdy Maryja i Józef przynieśli Dzieciątko Jezus do świątyni jerozolimskiej, aby ofiarować je Bogu. W świątyni spotykają starców Symeona i Annę, którzy rozpoznają w Jezusie obiecanego Mesjasza – „Światło na oświecenie pogan”. Z tym świętem wiąże się tradycja poświęcenia świec, zwanych gromnicami, będących symbolem Chrystusa – Światłości świata.

W tym dniu swoje gromnice otrzymały dzieci przygotowujące się do pierwszej komunii świętej.

Tego samego dnia Kościół obchodzi również Dzień Życia Konsekrowanego. Jest to szczególna okazja do modlitwy i wdzięczności za osoby, które poprzez śluby czystości, ubóstwa i posłuszeństwa oddały swoje życie całkowicie Bogu. Zakonnicy, zakonnice oraz osoby konsekrowane przypominają, że sensem życia jest pełne zawierzenie Bogu i służba drugiemu człowiekowi.

Połączenie tych dwóch wydarzeń podkreśla wspólny motyw ofiary i światła. Tak jak Chrystus został ofiarowany Ojcu, tak osoby konsekrowane ofiarują Mu swoje życie, stając się znakiem nadziei i duchowego światła we współczesnym świecie.

To święto jest także piękną okazją, by skierować serdeczne życzenia do sióstr zakonnych posługujących w naszej parafii. Dziękujemy  za codzienną modlitwę, cichą obecność, pracę i świadectwo wiary, które ubogacają życie naszej wspólnoty. Życzymy  nieustannej radości z powołania, pokoju serca, umocnienia w chwilach trudnych oraz obfitości Bożych łask. Niech Chrystus – Światło świata – prowadzi Siostry każdego dnia i napełnia nadzieją wszystkich, których spotykają na swojej drodze.

Imieniny s. Agnieszki

21 stycznia 2026 r. – we wspomnienie św. Agnieszki – swoje imieniny obchodziła s. Agnieszka.

W tym dniu podczas Mszy św. parafianie modlili się w intencji solenizantki. Oczywiście nie zapomniano o życzeniach, w których wybrzmiała wdzięczność za służbę, modlitwę, cichą obecność, a słodkie upominki były wyrazem życzliwości.

Życzymy wielu łask Bożych, opieki Niepokalanej, a także by ciepło, uśmiech i Boża radość, z których Siostrę poznaliśmy nigdy nie przeminęły. 

Koncert chóru mieszanego „Fermata”

18 stycznia 2026 r. mieliśmy możliwość wysłuchania koncertu chóru mieszanego „Fermata” z Kozienic.  Wykonane zostały zarówno kolędy tradycyjne, jak również te mniej znane. Parafianie nagrodzili chórzystów gromkimi brawami.

Chór przygotowała pani Anna Kuczmera – nauczycielka (chórmistrz) Szkoły Muzycznej I stopnia im. Wojciecha Kilara w Kozienicach.

STANDARDY OCHRONY DZIECI W PARAFII

W parafii pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Garbatce-Letnisko został opracowany i wprowadzony w życie niniejszy dokument, który stanowi realizację prawnego obowiązku dotyczącego wprowadze­nia we wszelkich instytucjach, w których przebywają dzieci, standardów ich ochrony przed krzywdzeniem [ustawa z dnia 28 lipca 2023 roku o zmianie ustawy Kodeks ro­dzinny i opiekuńczy oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. 2023 poz. 1606)]. Opracowując dokument, wzięto pod uwagę wytyczne zarówno prawa państwowego, jak i kościelnego.
Odpowiedzialnym za wdrażanie w życie niniejszych standardów ochrony przed przemocą jest proboszcz (administrator) parafii. Standardy ochrony są dostępne w parafii i podane do publicznej wiadomości.

1. Najważniejsze elementy standardów ochrony dzieci

• Standardy ochrony dzieci to zasady, które mają przyczyniać się do tworzenia bezpiecznego środowiska w taki sposób, by każde dziecko mogło się czuć w parafii dobrze, było w niej akceptowane i szanowane. Standardy określają również sposób reagowania na krzywdę lub niestosowne zachowanie w parafii lub poza nią, a także wyznaczają sposób postępowania z osobą krzywdzoną i sprawcą.
• Każdy osoba w naszej parafii jest odpowiedzialna za tworzenie bezpiecznego środowiska: księża, siostry zakonne, pracownicy, animatorzy, rodzice, dzieci i młodzież. Wszyscy razem starają się współpracować w trosce o dobro wspólne.
• W parafii wyznaczona jest osoba, która ma szczególną odpowiedzialność w zakresie ochrony dzieci i młodzieży przed krzywdzeniem:

osoba zaufania  – pani Katarzyna Sobkiewicz
kontakt: 513 483 142

• Wszystkie działania powinny być podejmowane w trosce o dzieci i młodzież, zapewniać im poczucie bezpieczeństwa oraz wspomagać ich rozwój.
• W parafii organizowane są różne inicjatywy edukacyjne skierowane do pracowników, animatorów, rodziców, dzieci i młodzieży w celu tworzenia bezpiecznego środowiska, ochrony przed krzywdzeniem i przeciwdziałania różnym formom przemocy.
• Niedopuszczalne jest stosowanie jakiejkolwiek formy przemocy (fizycznej, psychicznej czy seksualnej) przez pracowników parafii lub dzieci.
• Każdy sygnał świadczący o tym, że dziecko może doświadczać przemocy ze strony osoby dorosłej lub innego dziecka w parafii lub poza nią, jest zawsze bardzo poważnie traktowany przez pracowników parafii. Każda sytuacja jest odpowiednio badana, a podejmowane działania mają na celu jak najszybsze przerwanie krzywdzenia i udzielenie wsparcia osobie, która go doświadcza. Pracownicy parafii podejmują działania według zasad określonych w pełnej wersji standardów ochrony dzieci.
• Kiedy dzieje się coś niepokojącego, szczególnie wtedy, gdy dzieci i młodzież są krzywdzeni przez innych lub są świadkami krzywdy innej osoby, niezwłocznie powinni o sytuacji poinformować pracowników parafii/animatorów/osobę zaufania.
• Szczególnie ważną częścią standardów są zasady bezpiecznych relacji między dorosłymi a dziećmi oraz między dziećmi. Mają one służyć tworzeniu bezpiecznego i przyjaznego środowiska w parafii. Pracownicy/animatorzy będą zawsze reagować na przekraczanie i nierespektowanie przyjętych zasad.
• Podstawową zasadą jest równe traktowanie wszystkich dzieci. Godność każdej osoby jest w naszej parafii szanowana. Jednocześnie uwzględnia się wyjątkowość i indywidualność każdej osoby, co wymaga dostosowania metod i podejścia uwzględniającego jego potrzeby i sytuację życiową.
• Pracownicy parafii/animatorzy powinni reagować na niewłaściwe zachowania dziecka wobec samego siebie, rówieśników lub dorosłych, upominając go i stosując przyjęte w parafii środki dyscyplinujące. Jest to przejaw troski osób dorosłych o bezpieczeństwo i prawidłowy rozwój dzieci.
• Troska o bezpieczeństwo i dobre relacje dotyczy również Internetu i komunikacji drogą elektroniczną. Parafia dba o to, by dostęp do Internetu był bezpieczny, wprowadza rozwiązania ograniczające możliwość dostępu do treści szkodliwych. Ponadto pracownicy parafii reagują na niebezpieczne, szkodliwe i krzywdzące sytuacje dziejące się w przestrzeni internetowej. Dziecko zawsze może poprosić o pomoc, gdy on sam lub ktoś inny doświadcza krzywdzenia w sieci.
• Pracownicy parafii dbają o ochronę wizerunku dzieci i młodzieży. Rodzice decydują, czy wyrażają zgodę na publikację zdjęć i filmów prezentujących wizerunek ich dzieci. Podczas różnych wydarzeń związanych z życiem parafii są robione zdjęcia i nagrywane filmy, które mogą później być wykorzystane w mediach społecznościowych. Mogą być na nich obecni tylko ci, których rodzice wyrazili na to zgodę. Każde dziecko w momencie wykonywania zdjęć lub nagrań ma prawo powiedzieć, że nie chce, by jego wizerunek w materiałach z tego konkretnego wydarzenia był publikowany. Pracownicy szanują decyzję dziecka. Powyższa zasada nie dotyczy sytuacji, kiedy wizerunek osoby stanowi jedynie szczegół całości, takiej jak zgromadzenie, krajobraz lub impreza publiczna.
• Dzieci i młodzież powinny szanować prawo do prywatności rówieśników oraz dorosłych, dlatego nie mogą publikować w przestrzeni internetowej i w swoich mediach społecznościowych wizerunku innych osób bez jej wiedzy i zgody.

2. Zasady bezpiecznych relacji pracowników parafii z dziećmi

• W standardach ochrony dzieci znajduje się szczegółowy kodeks zachowań, który powinien być respektowany przez wszystkich pracowników parafii. Poniżej zamieszczamy streszczenie najważniejszych zasad obowiązujących osoby dorosłe pracujące w parafii:
• Pracownicy parafii podejmują działania dla dobra dzieci i w ich najlepszym interesie.
• Każde dziecko jest traktowane z szacunkiem, uwzględnia się jego godność, prawo do prywatności, a także indywidualne potrzeby, zdolności i sytuację życiową.
• Indywidualne podejście nie może oznaczać niesprawiedliwego faworyzowania wybranego dziecka.
• Pracownicy dbają o tworzenie odpowiednich relacji z dziećmi, właściwych dla osób dorosłych, opartych na szacunku, zaufaniu i respektowaniu odpowiednich granic w komunikacji i kontakcie fizycznym.
• Niedopuszczalne jest stosowanie przemocy w jakiejkolwiek formie.
• Niedopuszczalne jest nawiązywanie z dziećmi i młodzieżą jakichkolwiek relacji o charakterze seksualnym czy romantycznym.
• Niedopuszczalne jest utrwalanie wizerunku dzieci dla celów prywatnych.
• Każdy kontakt z dziećmi jest jawny i wynika z realizacji zadań i działań prowadzonych na rzecz parafii. Pracownicy nie mogą utrzymywać relacji prywatnych z dziećmi (poza sytuacjami, gdy kontakty poza parafią wynikają z innych przyczyn – np. pracownik jest członkiem rodziny bądź znajomym rodziny dziecka).
• W sytuacji, gdy dorośli nie stosują się do przyjętych zasad, świadek takiego zachowania może zgłosić sprawę do osoby przyjmującej zgłoszenia, innego pracownika parafii, którego darzy zaufaniem, lub bezpośrednio do proboszcza.

3. Zasady bezpiecznych relacji między dziećmi

• W parafii została opracowana pełna i skrócona wersja zasad dla dzieci.

4. Osoby i miejsca, gdzie można uzyskać pomoc

• W sytuacji gdy: doświadczasz przemocy ze strony osoby dorosłej lub innego dziecka w parafii lub poza nią, jesteś świadkiem krzywdzenia innej osoby, dzieje się coś niepokojącego, przeżywasz trudne chwile, nie zostawaj z tym sam/sama. Możesz znaleźć wsparcie. Blisko Ciebie są osoby, które będą umiały Ci pomóc.
• Osoby, do których zawsze możesz się zwrócić w parafii o pomoc: osoba przyjmująca zgłoszenia o krzywdzeniu / osoba zaufania; ksiądz/siostra zakonna; animator; każdy pracownik parafii, którego darzysz zaufaniem.
• Możesz też szukać wsparcia poza parafią. Warto znać telefony zaufania i miejsca, w których możesz uzyskać fachową pomoc:
• 800-12-12-12 – całodobowy Dziecięcy Telefon Zaufania Rzecznika Praw Dziecka;
• 116-111 – całodobowy telefon zaufania dla dzieci i młodzieży prowadzony przez Fundację Dajemy Dzieciom Siłę;
• 112 – numer alarmowy w sytuacji zagrożenia życia lub zdrowia.

Koncert słowno – muzyczny "Był taki rok – rok 63-ci" (2013 r.)

Koncert słowno – muzyczny "Był taki rok – rok 63-ci" oraz wystawa "Artur Grottger - Powstanie Styczniowe" (7.04.2013 r.) zorganizowane zostały w ramach projektu "Każdemu marzy się wolność".

W koncercie wystąpili:
Jerzy Zelnik – znany aktor, odtwórca wielu ról, które przeszły do klasyki polskiego kina i teatru, recytował prozę i wiersze mówiące o powstaniu styczniowym.
Renata Dobosz – solistka Opery Śląskiej w Bytomiu zaśpiewała pieśni powstańcze i religijne
Robert Grudzień – znany muzyk i kompozytor, solista Filharmonii Lubelskiej (organy), zadbał o instrumentalną stronę koncertu
Anna Drela – dziennikarz i historyk, opowiedziała o dowódcach powstańczych płk. Dionizym Czachowskim, naczelniku wojennym województwa sandomierskiego oraz płk. Władysławie Kononowiczu, działających na terenie Puszczy Kozienickiej i Stromieckiej

Bezpośrednio po koncercie odbyło się otwarcie wystawy fotokopii prac jednego z najsłynniejszych malarzy polskiego romantyzmu - Artura Grottgera. Udostępnił je Robert Grudzień ze swojej kolekcji.

Czytaj więcej...

Koncert Noworoczny (2013 r.)

Wykonawcy:
Renata Dobosz - solistka opery śląskiej w Bytomiu
Robert Grudzień - solista filharmonii lubelskiej

Czytaj więcej...

Imieniny ks. Tomasza

Wspomnienie Św. Tomasza Becketa było okazją do świętowania wraz z księdzem Tomaszem Hercem. Imieniny ks. Tomasza były okazją do wspomnień, życzeń i dziękczynienia Bogu. To również radość z Jego obecności w Garbatce. Jeszcze raz pragniemy złożyć najserdeczniejsze życzenia imieninowe, wyrazić wdzięczność za pamięć i modlitwę oraz nadzieję na kolejne spotkanie.